Dzeramnauda pēc kāpiena Kilimandžāro

Kāda dzeramnauda ir piemērota Kilimandžāro kāpiena ekspedīcijā, un kam tā pienākas? Kā pārliecināties, ka Jūsu pateicība ir nonākusi pie kalnu komandas un sadalīta godīgi? Tikpat svarīgi – kā pasargāt dzeramnaudu no negodprātīgas piesavināšanās no ceļojuma organizatora puses? Šajā rakstā skaidrojam Altezza Travel dzeramnaudas politiku.

Dzeramnaudas tradīcijas

Daudzviet pasaulē kalnu ekspedīcijas noslēgumā notiek dzeramnaudas ceremonija. Tā ir ierasta prakse Nepālā, Peru un daudzās citās valstīs ar virsotnēm, kas piesaista kāpējus. Tas nav obligāts maksājums, ko gidi vai organizators drīkstētu no Jums pieprasīt. Tā drīzāk ir pateicība par labi vadītu kāpiena ekspedīciju, kurā ieguldīts visas komandas nepārtraukts diennakts darbs (24/7) un rūpes. Dzeramnaudas apmēram būtu jābūt atkarīgam nevis no ceļojuma cenas, bet no tā, kā noritēja Jūsu ekspedīcija.

Kilimandžāro ekspedīcijām parasti iesaka šādas dzeramnaudas summas: 

• klasiskā kāpiena ekspedīcija – 250–300 USD;
• premium klases kāpiena ekspedīcija – 400–600 USD.

Atšķirība saistīta ar to, ka premium ekspedīcijai nepieciešams vairāk aprīkojuma: lielākas teltis, kempinga gultas, pārvietojamas tualetes un dušas, sakaru aprīkojums un plašāki pārtikas krājumi. Tas savukārt nozīmē vairāk porteru, tāpēc pieaug arī kopējā dzeramnaudas summa.

Kāpēc dzeramnauda ir pamatota

Kalnu ekspedīcijās smagāko fizisko darbu bieži paveic spēcīgi vietējie vīri. Kāpēju iecienītās virsotnes parasti atrodas lauku reģionos, kur iedzīvotājiem nav daudz iespēju nopelnīt sev un ģimenei. Kilimandžāro šādu darbu dod Tanzānijas tāda paša nosaukuma reģions – blīvi apdzīvota teritorija starp Arušu un Moši. Kilimandžāro reģionā ir dažas saimniecības un kafijas plantācijas, taču galvenais iedzīvotāju ienākumu avots ir darbs tūrismā.

Jau 10 gadus organizējam kāpienus Kilimandžāro, un šobrīd Altezza Travel ir lielākais kalnu ekspedīciju organizators Tanzānijā. Tūrismā mēs radām vairāk darbavietu nekā jebkura cita kompānija. Altezza Travel nosaka augstu latiņu arī gidu un porteru atalgojumam: mūsu kalnu komandas algas ir augstākās. Turklāt rūpējamies, lai dzeramnauda tiktu godīgi sadalīta starp komandas locekļiem, nepaturot uzņēmumam nevienu dolāru no šīs summas.

Kas strādā Kilimandžāro

Noskatieties īsu video par mūsu gidiem

Nedaudz par cilvēkiem, pateicoties kuriem kāpieni Kilimandžāro vispār ir iespējami. Līdzās gidiem un porteriem, kas pavada grupas, ir arī komandas locekļi, kuru darbs paliek mazāk pamanāms. Piemēram, atsevišķa porteru komanda rūpējas par tualetēm. Citi gādā, lai kalnā nepaliktu atkritumi. Kilimandžāro nacionālajā parkā spēkā ir stingri noteikumi cilvēku un aizsargājamo dabas teritoriju mijiedarbībai. Tomēr neliela mēroga piesārņojums joprojām reizēm notiek, un, kad atkritumi sakrājas, mēs norīkojam porteru komandu Kilimandžāro sakopšanai. Tas ir atsevišķs darbs, ko Altezza Travel pilnībā apmaksā.

Ūdens piegāde ir vēl viens neredzamais porteru darbs. Barafu Camp atrodas 4 640 m v.j.l., un tuvumā nav neviena ūdens avota. Lai nogādātu ūdeni Barafu, porteri vispirms uznes kāpēju aprīkojumu un personīgās mantas, pēc tam nokāpj līdz 4 000 m augstumam, piepilda ūdens tvertnes un atgriežas nometnē. Kāpēji, atpūšoties teltīs, bieži pat nepamana, ka viņu tējas krūze pagatavota no vārīta ūdens, kas augstkalnu apstākļos atnests no vietas gandrīz 700 m zemāk.

Ir arī atsevišķa komanda, kas grupai piegādā svaigus augļus un dārzeņus, gaļu un citus produktus, ko nevar sagatavot iepriekš. Šī komanda sāk kāpienu no kalna pakājes ekspedīcijas 4. vai 5. dienā un 12 stundas virzās augšup bez apstājas. Šo darbu var paveikt tikai izturīgākie vīri.

Kalnu pavāri gatavo gan kāpēju grupai, gan kalnu komandai, lai visiem pietiktu spēka virsotnes sasniegšanai. Trauku mazgātāji rūpējas par kempinga aprīkojuma tīrību. Viņi strādā neregulārā grafikā, lai kāpēji varētu pabeigt vakariņas sev ērtā laikā un trauki būtu gatavi nākamajai ēdienreizei. Profesionāli nometņu pārziņi uzrauga telšu uzstādīšanu un nojaukšanu katrā nometnē un seko, lai tiktu ievērots Altezza Travel protokolos noteiktais izvietojums. Tieši viņi rūpējas, lai nakšņošana būtu pēc iespējas ērta un droša.

Šajā video stāstām par porteru darbu un par to, kā Altezza Travel sadarbībā ar KPAP, Kilimanjaro Porters Assistance Project, ievieš augstus drošības standartus porteriem, kalnu pavāriem un nometņu pārziņiem ekspedīciju laikā.

Darba apjoms un atbildība kalnu komandā atšķiras atkarībā no amata. Tāpēc dzeramnauda tiek godīgi sadalīta starp visiem komandas locekļiem, ņemot vērā katra ieguldījumu. Ja kāpēji vēlas kādu apbalvot individuāli, to var izdarīt ar atsevišķu dzeramnaudu konkrētajam komandas loceklim.

Kā Altezza Travel rīkojas ar dzeramnaudu

Šajā sadaļā skaidrojam, kā rīkojamies ar dzeramnaudu, ko saņemam no kāpējiem. Maksimālai caurskatāmībai un precīzai uzskaitei dzeramnauda vienmēr tiek pārskaitīta kalnu komandas locekļu bankas kontos kopā ar algu – nokāpšanas dienā no Kilimandžāro. Visi mūsu gidi, porteri un pavāri strādā ar mums uz līguma pamata. Viņiem ir individuāli Altezza ID un konti NMB bankā, vienā no lielākajām Tanzānijas bankām. Bankas pārskaitījums nodrošina caurskatāmību gan klientiem, gan komandas locekļiem, kā arī ļauj izsekot katru darījumu, novēršot kļūdu un valūtas maiņas problēmu iespēju.

Ja visa kāpiena dzeramnauda tiek nodota tieši gidam, pastāv negodīgas sadales risks. Dažos citos uzņēmumos tieši tā arī notiek, un tas rada problēmas: porteriem nākas dalīties savā dzeramnaudā ar gidu, jo atteikuma gadījumā viņi riskē netikt iekļauti nākamajā ekspedīcijā; daži komandas locekļi nesaņem neko. Altezza Travel ievēro šādu kārtību: ekspedīciju nodaļas vadītājs piešķir porterus katram jaunam kāpienam pēc rindas saraksta; pēc kāpiena dzeramnauda tiek godīgi sadalīta starp visu komandu; banka veic valūtas maiņu un pārskaitījumus saskaņā ar algu sarakstu. Šādi mēs novēršam strīdus par dzeramnaudu. Nauda Tanzānijā ir ļoti svarīgs resurss, tāpēc šim jutīgajam jautājumam pievēršam pienācīgu rūpību.

Nokāpšanas dienā no Kilimandžāro katrs kāpējs saņem aploksni un dzeramnaudas veidlapu. Veidlapā jānorāda vārds, kāpiena datumi un dzeramnaudas summa, ko atstājat kalnu komandai. Klasiskai ekspedīcijai iesakām pieturēties pie 250–300 USD robežām, taču summa var būt lielāka, ja vēlaties. Veidlapā ir arī vairākas tukšas rindas to komandas locekļu vārdiem, kuriem vēlaties pateikties individuāli. Tie var būt gidi, porteri, virsotnes porteri vai pavāri, kas īpaši palīdzēja vai izcili paveica savu darbu. Blakus viņu vārdiem jānorāda dzeramnaudas summa, kas jāpārskaita konkrētajam cilvēkam.

Ar Altezza Travel dzeramnaudu var atstāt ASV dolāros, eiro, Lielbritānijas mārciņās vai Tanzānijas šiliņos. Ja atstājat dzeramnaudu dolāros, ņemiet vērā, ka Tanzānijas bankas pieņem tikai 50 un 100 USD banknotes, kas izlaistas ne agrāk kā 2009. gadā, nav ieplēstas un ir labā stāvoklī. Lūdzu, pārliecinieties, ka līdzi ir Tanzānijā pieņemamas banknotes.

Kad veidlapa aizpildīta, kāpēji ievieto dzeramnaudu aploksnē, aizlīmē to un nodod ekspedīcijas galvenajam gidam. Caurskatāmības nolūkā galvenais gids kopā ar mūsu menedžeri nogādā aploksni mūsu birojā. Tur gida un menedžera klātbūtnē mūsu grāmatvedis aploksni atver, saskaita naudu un atkal to aizlīmē.

Pēc tam mūsu grāmatvedis iemaksā naudu bankā un sadala dzeramnaudu visu gidu, porteru un citu komandas locekļu bankas kontos. Lai ikviens būtu informēts par dzeramnaudas summām, veidlapa tiek izdrukāta un izvietota porteru zonā pie mūsu biroja, kur katrs komandas loceklis var pārbaudīt savā kontā ieskaitīto summu.

Dzeramnauda kalnu komandai tiek pārskaitīta pilnā apmērā, un uzņēmums no šīs summas neietur nekādu komisiju. Piemēram, 2022. gada februārī kāpēju grupa piedalījās Kilimandžāro ekspedīcijā 40 cilvēku kalnu komandas pavadībā. Šī grupa atstāja ārkārtīgi dāsnu dzeramnaudu – 35 000 USD, kas bija vairākus desmitus reižu virs parastās summas. Visa nauda tika sadalīta un pārskaitīta kalnu komandas locekļiem. Mēs sedzam arī visas ar šo procesu saistītās formalitātes un izmaksas, tostarp veidlapas un saziņu ar banku. Mūsu menedžeri un grāmatveži ir gatavi veltīt papildu laiku dzeramnaudas uzskaitei. Tā ir Altezza Travel dzeramnaudas politika.

Kā pārbaudīt, vai gidi un porteri ir saņēmuši dzeramnaudu

Ikviens klients, kurš kāpis Kilimandžāro ar Altezza Travel, jebkurā laikā var pieprasīt informāciju, lai pārliecinātos, vai dzeramnauda ir nonākusi pie kalnu komandas, kas viņu pavadīja ekspedīcijā. Lūk, kā to izdarīt.

Pēc dzeramnaudas pārskaitīšanas komandas kontos mēs nekavējoties saņemam no bankas apstiprinājuma kvītis, ko pēc pieprasījuma varam parādīt klientiem. Klienti var arī neatkarīgi pārbaudīt, vai dzeramnauda pārskaitīta korekti, vēršoties organizācijā, kas aizsargā porteru tiesības, – KPAP.

Altezza Travel ir Kilimandžāro porteru tiesību aizsardzības organizācijas dalībnieks, t. i., KPAPTā ir bezpeļņas organizācija – American International Mountain Explorers Connection (IMEC) iniciatīva. Organizācija ir reģistrēta Kolorādo, ASV, bet tās galvenais birojs atrodas Moši, Tanzānijā. Tā nepieņem naudu ne no ceļojumu organizatoriem, ne no porteriem, tādējādi saglabājot neatkarību. Organizācija pastāv tikai no grantiem un ziedojumiem. Ja vēlaties un varat atbalstīt tās darbu, ziedojumu var veikt KPAP tīmekļa vietnē..

Mēs iesniedzam KPAP pārskatus par algām un visu citu līdzekļu pārskaitīšanu porteriem. Tāpēc organizācijas arhīvā glabājam visu klientu aizpildīto dzeramnaudas veidlapu kopijas, bankas izrakstu kopijas un kvīšu kopijas par pārskaitījumiem gidu un porteru kontos. Varat rakstīt tieši KPAP vai mūsu menedžerim un pieprasīt pārskatu par dzeramnaudas pārskaitījumu. Dažu dienu laikā saņemsiet pārskatu. KPAP pastāvīgi pārbauda visus finanšu pārskatus; organizācijas pārstāvji zvana porteriem un personīgi jautā, vai viņi ir saņēmuši naudu.

Pārskati ir pieejami par visām ekspedīcijām visos Kilimandžāro maršrutos un par katru mūsu kalnu komandas locekli. Tie ir pieejami jebkurā laikā, arī 2 vai 3 gadus pēc kāpiena. Ja rodas papildu jautājumi, droši sazinieties ar mūsu menedžeriem.

Want to know more about Tanzania adventures?

Get in touch with our team! We've explored all the top destinations across Tanzania. Our Kilimanjaro-based adventure consultants are ready to share tips and help you plan your unforgettable journey.

Discover more interesting articles